曹靖华（1897年8月11日-1987年9月8日），原名曹联亚泰安储罐保温施工队，生于河南省卢氏县，毕业于莫斯科东大学，当代体裁翻译、散文、浮现[1]。

曹靖华1925年受李大钊打法，赴开封任国民立异军二军苏联护士人团翻译。同庚干涉体裁商议会，和鲁迅、韦素园、李霁野等在北平诞生了“未名社”。1933年应范文澜之邀，先后在北平大学、东北大学等任教。在周恩来的平直提名和下，他干涉中苏文化协会和中中语艺界抗敌协会的责任，管道保温施工主编“苏联抗战文艺丛书”。翻译作品有《列宁的故事》《列宁格勒日志》《保卫察里津》《铁流》等。曹靖华的散文感情诚实，字里行间飘溢着对党、对社会看法的诚心热，言语好意思，结实纯朴，文言与口语相间，伸展安定。1987年9月8日，曹靖华在北京消逝，享年9岁[2]。

曹靖华是鲁迅和瞿秋白的至交[2]。